FIGHT ON PODIUMS OF PARIS ON TRADITIONAL LEGISLATORS OF THE FASHION
FIGHT ON PODIUMS OF PARIS ON TRADITIONAL LEGISLATORS OF THE FASHION
IN EUROPE ROUGH APPROACH IS CONDUCTED BY AMERICA.
RUDOLF OF QUIVERS.
New York takes away now at got used to success French,
Italian, English "salons of fashions" not only magnificent
Presentations, but also clients. "Many years, - writes" Nju - York
tajms ", - Americans reproached that they-de copy
The European fashion. Now we can assert, that we become
Legislators in this direction ".
John Fejrchajld, the founder and the former publisher of the fashionable female
Magazine "M", speaks: "Eight years ago I have arrived with the
Magazine to Paris as it was the main thing "fashionable
City "in the world. Now these times passed. Great
Legislators of a fashion became such snobs that have forgotten for whom,
Actually, they create. Designers from New York understand it
Better. They really many have learnt at Europeans and now
Left "on streets".
The German weekly journal "Bild am zontag" results a little
Examples in acknowledgement to that. Tommi Hilfajger. Its presentation in
February it was accompanied by a cheerful concert, instead of passed in
To superserious conditions, as in Paris. Models looked so,
As if them have just collected from "street". Actually, they also were
The such: waitresses, the saleswomen, serving hotels represented
New New York fashion.
Mink and kashmir without any respect for them moved in
Combinations with jeans, usual skirts and trousers. "The young man I
Dreamt, - speaks T.Hilfajger, - about fashion temples. Paris, Milan,
London seemed me fantastic. Now I look differently. Women
"Fashion-dream" do not want.
They aspire to beauty which can be carried. The fashion became
Life part ".
Frenchmen are not declined at all before Americans. The representative
Diora declares: "that nju-jorktsy characterise as a fashion,
It is not necessary to Paris. Buyers all the same go to us. Anywhere in the world
It is impossible to find such concentration of designers, critics, buyers
Fashions, as in Paris ".
Dide Grumbah, the president of the Parisian Chamber of fashions, declares: "We
We are not afraid to lose our position of world fashionable mother country.
Reasonings, that Paris loses the leading position, not
Correspond to the validity ".
Italians look at a situation in another way. They regard
Approach of Americans as the defeat also try to take from
It lessons. The main designer "Guchchi" Volume Ford regularly flies in
New York, and Donatela Versache even has bought there apartment. Even
"King" Dzhordzhio Armani recognises: "In Europe still prevails
Too class consciousness in clothes. Americans have overcome it.
The lovely sight as inhabitants of New York "put on is simple.
Completely not casually Italian designers carry the
"Filial" collections to New York. America meets magnanimously.
Another matter Paris. When Armani last year is perfectly in order
Exceptions wished to show such collection in French capital,
The police has forbidden display under a pretext "insufficient measures
Safety ". Italians have regarded an interdiction as" envy
The French colleagues ".
<$>
//* an information Source: Work, 14.05.99
//* Reg. Nom. - 1090500109.43-------------------------------------------
|